Er det fattigt at tale på dansk?
Er det danske sprog ved at blive fattigere – eller er det os, der er blevet dårligere til at bruge det?
I dette afsnit af Samtaleklubben taler vi med forfatter Estrid Dyekjær om sprogets udvikling, vores svindende ordforråd og den stigende påvirkning fra engelsk. For hvorfor bruger vi engelske ord, når vi allerede har gode danske ord for det samme? Og hvad sker der med sproget, når vi glemmer ord, vi engang kendte, eller begynder at betragte vores eget modersmål som mindre nuanceret end engelsk?
Samtalen handler også om mere end ord. Vi taler om den voksende skriftlighed i vores hverdag, hvor beskeder og mails i stigende grad erstatter den mundtlige samtale. Om unge, der taler engelsk med hinanden, selvom de er danske. Og om, hvordan vores måde at kommunikere på kan påvirke både vores ordforråd og vores evne til at udtrykke os præcist.
Estrid Dyekjær fortæller om sine erfaringer som forfatter og om mødet med redaktører og korrekturlæsere, der undertiden retter ord, som faktisk er korrekte. Hun peger samtidig på en udvikling i bogbranchen, hvor flere udgivelser, et større fokus på produktivitet og færre tydelige kvalitetsfiltre kan udfordre den litterære kvalitet. For hvad sker der med vores læselyst og sproglige rigdom, hvis kvantitet kommer til at fylde mere end kvalitet?
Vi kommer også omkring dialekter, gamle danske film, litteraturens ordforråd og vores evne til at lytte til hinanden. For måske handler det ikke kun om, hvilke ord vi kender, men også om, hvorvidt vi tør bruge dem – og om vi har tålmodighed til at forklare dem, når andre ikke forstår.
Et centralt spørgsmål står tilbage: Hvordan passer vi på det danske sprog uden at gøre det til noget stift, højtideligt eller utilgængeligt? Måske begynder det ganske enkelt med at vi skal bruge det mere. At tale sammen. At være nysgerrige på ordene og turde spørge, når vi ikke forstår.
En samtale om sprog, litteratur, kvalitet og de små valg i hverdagen, der tilsammen former den måde, vi udtrykker os på.
Medvirkende: Estrid Dyekjær og René Blumensaadt.
#Samtaleklubben #DanskSprog #Sprogudvikling #Litteratur #Samtale